Lirik Lo Maan Liya Terjemahan Indonesia Raaz Reboot (2016)

Musik: Jeet Gannguli

Lirik: Kausar Munir

Label: T-Series

Singer: Arijit Singh

Movie: Raaz Reboot (2016)

Translate: Mera Naam Aisha / Nizam



Lo Maan Liya Humne

-Aku mengerti mengerti sekarang

Hai Pyaar Nahi Tumko

-Kau tidak mencintaiku



Tum Yaad Nahi Humko

-Aku tak mengingat dirimu

Hum Yaad Nahi Tumko

-Kau tak mengingat diriku



Bas Ek Dafaa Mudke Dekho

-Cukup berbaliklah dan lihat diriku

Aye Yaar Zara Humko

-Untuk sekali saja, Oh kekasihku



Lo Maan Liya Humne

-Aku mengerti mengerti sekarang

Hai Pyaar Nahi Tumko

-Kau tidak mencintaiku



Tum Yaad Nahi Humko

-Aku tak mengingat dirimu

Hum Yaad Nahi Tumko

-Kau tak mengingat diriku



Lo Maan Liya Dekha Hi Nahi

-Aku mengerti bahwa aku belum melihat..

Tere Kaandhe Ka Wo Til

-Itu tanda lahir di bahumu



Lo Maan Liya Toota Hi Nahi

-Aku mengerti bahwa hatiku

Tere Haathon Se Mera Dil

-Tidak hancur karena tanganmu



Chhaaon Mein Teri Beeti Hi Nahi

-Di tempat teduhmu, aku belum menghabiskan..

Woh Garmi Ki Baatein

-Musim panas sambil berbicara denganmu



Baahon Mein Teri Guzri Hi Nahi

-Di lenganmu, aku belum melalui..

Wo Sardi Ki Raatein

-Malam-malam di musim dingin



Lo Maan Liya Humne

-Aku mengerti sekarang

Aitbaar Nahi Tumko

-Kau tak mempercayai diriku



Tum Yaad Nahi Humko

-Aku tak mengingat dirimu

Hum Yaad Nahi Tumko

-Kau tak mengingat diriku



Jao Le Jao Neend Meri

-Ayo, ambillah tidurku

Uff Na Karenge Hum

-Aku bahkan tak akan melarangmu



Jo Le Jaaoge Khwaab Mere

-Jika kau mengambil impianku

Toh Kaise Jiyenge Hum

-Lalu bagaimana aku bisa hidup?



Jeena Humko Aata Hi Nahi

-Aku tak tahu bagaimana untuk hidup

Teri Saanson Ke Siva

-Kecuali pada napasmu



Marna Bhi Ab Namumkin Hai

-Bahkan mati adalah mustahil

Teri Baahon Ke Siva

-Kecuali itu dalam pelukan lenganmu



Lo Maan Liya Humne

-Aku mengerti sekarang

Parwaah Nahi Tumko

-Kau tak peduli tentang diriku (lagi)



Tum Yaad Nahi Humko

-Aku tak mengingat dirimu

Hum Yaad Nahi Tumko

-Kau tak mengingat diriku